Si vous voulez la paix, préparez-vous à la guerre

Un mois s'était écoulé depuis la bataille avec l'Ordre Teutonique à Oberstdorf, et Berengar avait passé la majeure partie de ce temps comme des vacances bien méritées. Son œil était complètement guéri, à part le fait qu'il était aveugle, et ne présentait plus de danger pour sa vie; ainsi, il portait le luxueux cache-œil qu'il avait créé sur le tissu lourdement cicatrisé.

Surmonter la perte d'un œil n'était pas une tâche facile, et il devait s'apprendre à tirer et à se battre efficacement avec ce qui était auparavant considéré comme sa mauvaise main. Ainsi, lorsqu'il ne travaillait pas dur à la gestion des affaires du royaume, il s'adaptait à ses circonstances.

Après avoir été guéri, il écrivit une lettre à Adela pour l'informer de ce qui s'était passé et de la blessure qu'il avait subie, bien qu'il lui ait assuré qu'il était complètement guéri, et malgré la perte de la vue dans son œil dominant, il s'en sortait très bien.