Les progrès de la civilisation

Des semaines s'étaient écoulées depuis que les Bavarois avaient envahi l'Autriche pour la première fois, et bien que leur avancée dans le Tyrol ait été arrêtée à ses frontières, la guerre continuait de se propager dans le reste de l'Autriche. De Salzbourg à la Carinthie, et même dans la Haute et la Basse-Autriche, les feux de la guerre consumaient le Duché d'Autriche.

À cet instant, seuls le Tyrol et son voisin occidental, le Vorarlberg, étaient principalement épargnés par le conflit. La seule raison pour laquelle le Vorarlberg n'était pas encore tombé était que Berengar avait envoyé des troupes pour leur venir en aide ; il ne pouvait pas se permettre d'être coupé du reste du monde et avait ainsi déployé des efforts pour repousser les troupes bavaroises hors du Vorarlberg.