Depuis la mort de Lambert, Bérengar l'avait cachée à sa famille. La raison en était qu'il craignait l'effet qu'aurait une telle nouvelle sur ses proches. Plus important encore, il ne voulait pas qu'ils découvrent qu'il avait personnellement tué son frère lors d'une bataille et réclamé son crâne comme coupe à boire. Cet acte barbare était la vengeance finale de Bérengar contre son petit frère pour les actions odieuses de ce dernier.
Cependant, il ne pouvait pas garder le secret éternellement, et ainsi, Bérengar avait échafaudé un plan pour informer sa mère, son père et sa petite sœur de la mort de Lambert. Jusqu'à présent, il avait simplement été trop occupé pour le faire.