Depuis l'anniversaire de Berengar, un total de trois mois s'étaient écoulés, et c'était maintenant le début de l'année 1421 ; au cours de ces derniers mois, Honoria avait travaillé à rassembler un équipage composé de femmes égarées non seulement d'Autriche mais aussi des régions voisines. Des Allemandes, Italiennes, Maures et Serbes s'étaient rassemblées parmi les rangs de son équipage de corsaires et s'entraînaient efficacement à l'art de la navigation.
En ce moment, Berengar se tenait devant Honoria, qui portait sa tenue de Capitaine corsaire. Il était le seul homme libre autorisé à monter à bord du sloop de guerre de 20 canons qu'Honoria avait nommé "La Vengeance d'Honoria" d'après son propre nom. Bien que peu de gens connaissent sa véritable identité et qu'il était donc présumé que le navire portait le nom de la Princesse byzantine disparue.