Berengar se tenait dans la cour de son Palais royal ; aujourd'hui était le jour qu'il attendait avec le plus d'excitation et pourtant redoutait. Pourquoi redoutait-il ce moment ? Parce que dire au revoir à sa famille alors qu'on marche vers un théâtre de guerre à des milliers de miles de chez soi n'est jamais facile.
Ce au revoir était plus brutal que le dernier, peut-être parce que ses trois épouses étaient enceintes depuis plusieurs mois, et la possibilité qu'il revienne à temps pour assister à la naissance de ses nouveaux enfants était mince.
Ou peut-être était-ce parce que c'était la première guerre par procuration à laquelle il participait personnellement. Après tout, avant aujourd'hui, il n'avait jamais combattu que dans des conflits directement liés à ses terres et à la croissance de son territoire.