Après s'être battus à cœur joie, Berengar et l'ambassadeur de l'Empire d'Anangpur se sont retirés du gymnase. Berengar a pris un bain dans sa suite royale, et Ishwar l'a fait dans la salle de bain attenante à sa chambre.
Après avoir nettoyé la sueur et le sang de leurs corps, ils sont retournés à la Grande Salle, où Berengar a souri en voyant l'ambassadeur, et où il a exposé les plans qu'il avait pour la journée.
"Vous avez dit que vous étiez intéressé à acheter des armes de mon Royaume, eh bien aujourd'hui, nous allons prendre le train pour Innsbruck, là où nous fabriquons la plupart des armes que nous pouvons exporter vers des royaumes étrangers. Ce ne sera pas un long voyage, il n'est donc pas nécessaire de préparer des provisions. Nous devrions être de retour à Kufstein à l'heure du dîner."
Après que le traducteur ait transmis les pensées de Berengar à l'ambassadeur, celui-ci a souri et hoché la tête avant d'accepter la gentillesse de Berengar.
"Très bien, montrez la voie."