Première Rencontre à l'Intérieur de la Frontière
Immédiatement, Gustav a pénétré ce qui apparaissait dans son champ de vision comme une forêt dense de grands arbres.
À l'intérieur se trouvait la continuation de la forêt derrière, là où Gustav patrouillait habituellement pendant la nuit.
Il y avait une légère fraîcheur dans l'air due à la peur de l'inconnu, mais Gustav s'y était déjà un peu préparé.
Il y avait un petit bracelet vert à son poignet.
Trrooiinn!
Il tapota le bracelet et une carte holographique s'afficha devant lui. La carte holographique flottait dans l'air et lévitait jusqu'à atteindre le niveau de son visage.
Zing!
La carte holographique se transforma en particules de lumière et entra dans la tête de Gustav.
Immédiatement après cela, la carte s'afficha parfaitement dans l'esprit de Gustav.
Il avait obtenu cette carte de Mlle Aimee et c'était la carte de toute la région frontalière où vivaient les métis.