De retour au temps présent.
Presque un jour s'était écoulé depuis la étrange rencontre d'Isaac dans la Forêt Neigeuse.
Le Temps d'Arrêt était à quelques minutes de se terminer, et les serveurs de White Online seraient de nouveau en ligne.
Le monde attendait son retour. Les magasins avaient fermé leurs portes, et les rues semblaient moroses.
Les rues étaient jonchées de vieux journaux, et il n'y avait pas de voitures sur les routes.
Les Casques VR étaient soigneusement placés autour de la tête des gens dans la plupart des maisons tandis qu'ils étaient allongés sur leurs lits, écoutant le silence.
La vie prospérait toujours à la Résidence Whitelock.
Les nettoyeurs gardaient les cours propres, et les gardes du corps patrouillaient dans les rues.
Maxwell et Isabella conversaient dans le salon.
Mark jouait avec une console portable dans sa chambre. Il boudeur encore de ne pas être assez âgé pour porter le Casque VR.