À l'aube du matin suivant, l'atmosphère tendue retourna au Royaume Secret. La nuit fut sans sommeil et bruyante. Des combats résonnaient de loin. Les Joueurs et Nouveaux-Gen Humains mouraient rapidement, réduisant la population d'un certain ordre.
Après qu'Isaac se fut réveillé de son sommeil, il remarqua Zachary debout à l'extérieur de la grotte. À côté de lui se trouvait un tas de bâtons pointus.
''As-tu même dormi ?'' demanda Isaac en fronçant les sourcils après avoir vu le nombre de bâtons. Cela prendrait quelques heures pour faire autant de travail.
''Je ne dors pas beaucoup.'' répondit Zachary, finissant un dernier bâton, ''Je ne dors que pendant la journée, pas la nuit.''
''Oh, pourquoi cela ?'' demanda Isaac en essayant de maintenir la conversation. Il ne faisait pas de mal d'en apprendre plus sur son coéquipier. Après tout, Zachary était enveloppé d'un voile de mystère.
Haussement des épaules, Zachary dit, ''J'apprécie plus la nuit.''