Après qu'Emery ait allongé la fille couverte de son manteau, il s'approcha de l'homme âgé la tête haute et dit, "J'espère que vous pouvez tenir votre part du marché, s'il vous plaît laissez-les partir."
L'homme âgé acquiesça avec un sourire. Il se tourna vers les guerriers Chrutin et dit dans une langue étrangère, "Engle canne gelaefa!(Ils peuvent partir!)"
Sans aucune hésitation, tous les guerriers près de la rivière se retirèrent à la lisière de la Forêt Interdite, sauf le grand chauve avec un grand nombre de marques sombres sur son corps. Il ne bougea pas jusqu'à ce que l'homme âgé répète son ordre avec plus de force. Le grand chauve serra sa hache une dernière fois avant de marcher en serrant les dents, s'approchant de la lisière.