Le ciel était clair et bleu. La brise rafraîchissante portait un léger parfum de terre mêlé au bruissement des feuilles. Au sommet de la colline rocheuse, le Roi Arthur était assis sur son cheval, observant la situation se déroulant dans les Plaines du Nord en dessous, accompagné de ses fidèles alliés.
À côté de lui se tenaient plusieurs chevaliers dorés : Gawain, Yvain, Percival, Bors et Dagonat, qui portaient leurs brillantes armures dorées. Pendant ce temps, la Reine de Logress Gwen et Gaious, le sorcier de Logress, se tenaient proches du Roi de Logress.
La force principale qu'ils avaient réussi à rassembler comptait au total 9000 hommes, avec 2000 cavaliers, 1000 archers et 6000 fantassins.
Quelques minutes plus tôt, les éclaireurs étaient revenus, rapportant que l'ennemi avait environ 13000 hommes dans sa force principale. Mais parmi eux, ils n'avaient qu'au maximum deux ou trois cents cavaliers et un millier d'archers, tandis que le reste étaient des unités d'infanterie.