À l'Auberge des Elfes où Joelson séjournait, les calèches qui venaient rendre visite étaient alignées depuis l'entrée jusqu'au bout de la rue.
La propriétaire elfe de l'auberge ne pouvait s'empêcher de rire. Elle avait même spécialement engagé un barde pour raconter le déroulement de la bataille dans le hall de l'auberge.
Bien qu'il n'ait pas du tout regardé la bataille de près.
Mais l'invitation de la Main d'Argent, le premier disciple du Maître-épéiste Lion Grand, le disciple du grand maître-épéiste de lumière noire, et Nicholas le Grand.
Ces quelques mots suffisaient à exciter les gens.
Dans la chambre, Elin vit la foule animée dans la rue depuis la fenêtre. Elle fit la moue et soupira. "Il y a des gens dehors. Comment allons-nous sortir maintenant?"
Frédéric rit et taquina, "As-tu peur que l'identité du criminel recherché soit exposée? Ne t'inquiète pas. Tant que tu restes aux côtés du maître, même si tu es reconnue, personne n'osera te faire du mal."