Ashton savait qu'il ne pouvait pas changer l'avis de Daniel, alors il abandonna l'idée. Au lieu de cela, il ordonna à ses hommes de creuser dans les activités récentes de Ruby.
Il voulait savoir qui elle avait rencontré et ce qu'elle avait fait. Mais Ruby avait été prudente, et ils n'avaient pas beaucoup de temps. Jusqu'à présent, ils n'avaient découvert que quelques petits détails sur ce qu'elle avait fait ces derniers temps.
Pendant ce temps, dans la suite présidentielle d'un hôtel, Kane tomba à genoux devant Stephanie.
"Ma reine, j'avais tort. J'ai fait une énorme erreur."
"Il est trop tard pour admettre ton erreur maintenant. Donne-moi le sac," dit Stephanie, le serrant fermement et refusant de lâcher prise.
"Non ! C'est le nouvel ordinateur portable que Papa m'a donné. Je ne le remettrai pas !" cria Kane, tirant de l'autre côté du sac.
Le moment où Stephanie l'entendit dire "Papa," son corps tout entier se raidit.