Na manhã seguinte, bem cedo, Ruby apareceu na casa dos Wilson procurando por Kate.
O Sr. Carlos sabia que os Bentlys não eram bem-vindos devido a problemas passados com a família Wilson e inicialmente se recusou a deixar Ruby entrar.
No entanto, Ruby foi persistente, explicando que Kate esteve no evento na noite anterior mas não havia retornado para casa, por isso ela estava ali.
O Sr. Carlos estava cético e estava prestes a mandar escoltar Ruby para fora da propriedade.
Nesse momento, Kate apareceu vinda dos fundos da casa.
Ela tinha marcas vermelhas suaves pelo corpo e afirmou que esteve com Daniel a noite toda.
O Sr. Carlos achou que essa afirmação era demais. Ele não queria que essas acusações manchassem a reputação de seu jovem patrão, então relutantemente as deixou entrar e rapidamente ligou para Daniel para informá-lo da situação.
Ruby e Kate foram conduzidas à sala de estar, e os empregados se mantiveram longe delas.