Daniel franziu a testa e cheirou suas roupas. "Desde quando você tem um olfato tão apurado? Eu só tomei duas taças de vinho. Como você percebeu?"
Kane continuou reclamando, ignorando a provocação do pai. Ele apertou o nariz e fez uma careta. "Papai está fedendo! Fique longe da Tia Chantelle. Ela cheira tão bem! Vou dormir com ela hoje à noite."
Chantelle observou a tentativa brincalhona de seu filho de irritar Daniel e permaneceu em silêncio, aproveitando o momento.
Mas quando viu a raiva crescendo no rosto de Daniel, decidiu intervir.
"Que tal mantermos tudo seguro e deixar o Rai passar a noite comigo?" ela disse provocativamente.
Olhando para Daniel, ela pegou Kane e caminhou até seu quarto.
Daniel ficou parado no corredor, sentindo-se derrotado.
Tinha sido um dia ruim para ele. Não só havia perdido a discussão com seu filho, como também tinha sido chamado de bêbado.