Kapitel 266: Die letzte Schlacht

Im Gegensatz zu anderen Liedern ist das Vorspiel zu "The Final Battle" sehr lang, mit fast vierzig Sekunden am Anfang, die fast ausschließlich aus den Geräuschen von Artilleriebeschuss, Explosionen und Maschinengewehrfeuer auf dem Schlachtfeld bestehen.

Als Han Yu diese vertraute Musik hörte, fühlte er sich, als wäre er auf die Schlachtfelder vergangener Tage zurückgekehrt. Er räusperte sich leise, hob das Mikrofon und begann mitzusingen:

"Inmitten des Ratterns von Maschinengewehrfeuer suchen wir einen Schützengraben als Deckung

Die Sandburgen unserer Kindheit, zerstört und wieder aufgebaut, alles gut

Aber dein blutbefleckter Militärmantel, durchlöchert von Kugeln

Kann nicht einmal die Hände zum Gebet heben..."

Als eingefleischte Fans von Jay Chou kannten Tang Yiyi und Meng Yuanyuan "The Final Battle" natürlich.