Zehn Minuten später kamen die vier Polizeibeamten benommen zu sich und erkannten nach einem Moment der Erholung, was geschehen war. Sie eilten hastig zum Verhörraum.
Die Tür des Verhörraums war geschlossen, was ihnen ein leichtes Gefühl der Erleichterung gab, aber sobald sie die Tür öffneten, schoss ihr Blutdruck in die Höhe und sie wären fast wieder ohnmächtig geworden.
In ihrem Blickfeld hing der Verdächtige Junichi Serizawa an einem Hanfseil im Raum und schien Selbstmord begangen zu haben.
Die Beamten eilten schnell nach vorne, um Junichi Serizawa herunterzunehmen, jedoch war Serizawa zu diesem Zeitpunkt bereits tot, und egal welche Wiederbelebungsmaßnahmen sie unternahmen, es war vergeblich.
Im Raum wurde die Atmosphäre plötzlich außerordentlich ruhig, während die vier Beamten sich mit bitteren und düsteren Gesichtern ansahen.