L'homme robuste en noir, bien que quelque peu nerveux et effrayé, surmonta néanmoins sa peur en présence de plus de vingt membres de l'escouade et du Quatrième Chef Renard Sauvage supervisant personnellement la situation. Il hocha vigoureusement la tête, "Oui !"
Sous l'éclairage de la lampe de poche, l'homme robuste en noir se ressaisit et se dirigea vers le boîtier électrique.
Dix pas !
Neuf pas !
Huit pas !
…
Juste au moment où il n'était qu'à deux pas du boîtier électrique, un sifflement se fit entendre, et une traînée de lumière blanche passa.
Une dague, emportant un son strident et frappant comme un éclair sortant de l'obscurité de la nuit, perça avec précision la gorge de l'homme robuste.
Parce qu'il était éclairé par la lampe de poche, la manière de mourir de l'homme robuste fut rapidement vue par tout le monde dans la pièce.