Yano Jiro não sabia que Takada havia sido imobilizado por Han Yu, incapaz de falar ou se mover.
Momentos antes, no instante em que a fechadura da sala de controle eletrônico foi aberta, Han Yu subitamente liberou todos os pontos de pressão de Takada, exceto o que o deixava mudo, e então o empurrou para fora.
Naquele momento, os nervos de Yano Jiro e Niwa Mori estavam extremamente tensos; de repente, uma sombra escura apareceu, e ninguém conseguiu lidar com a situação.
Como esperado, o desprevenido loiro Matsui, sem perceber quem era a sombra escura, puxou o gatilho.
O tiro pareceu contagioso, levando os outros a também puxarem seus gatilhos e atirarem na sombra.
O pobre Takada nem conseguiu dizer uma palavra antes de ser crivado de balas por seus próprios companheiros, morto além da morte.
Ninguém antecipou que quem morreria seria Takada; a cena mergulhou em silêncio, com os rostos de todos cheios de inquietação e pânico.