(Narración del Autor)
Bella, que estaba en su forma de medio lobo, clavó sus uñas y garras en la parte posterior de la cabeza y el cuello de Caiten. Se abalanzó sobre su cabeza, queriendo romperla. Pero Caiten, que también estaba en su forma de medio lobo, no le dio tal oportunidad.
La agarró bruscamente de la muñeca y la empujó hacia la puerta de cristal. El suelo estaba mojado y ella resbaló. La puerta de cristal se hizo pedazos cuando la cabeza de Bella golpeó el picaporte y la sangre brotó casi instantáneamente mientras ella gritaba de pura agonía.
Los picaportes del hotel estaban hechos de acero mezclado con plata. La parte afilada del picaporte perforó el cráneo de Bella.
Volvió a su forma humana, completamente desnuda, temblando de dolor. Estaba convulsionando profusamente.
El alboroto y los gritos de Bella alertaron a todo el edificio y varios miembros del personal y huéspedes se dirigieron hacia la habitación.