Jessica interpréta le silence d'Élliot comme un signal et changea d'atmosphère avec fluidité. Elle fit un geste pour inviter tout le monde à entrer tandis que Richard appelait rapidement le chef principal pour préparer un banquet familial.
Avec une touche délicate, Jessica saisit le fauteuil roulant de Davis et le poussa lentement en avant, engageant Élliot dans une conversation animée. De temps en temps, Élliot riait, son habituel visage sévère s'adoucissant à l'écoute de son bavardage plein de vie.
Davis les observait, un sentiment étrange remuant en lui. C'était un côté de Jessica qu'il n'avait jamais vu auparavant—une femme enthousiaste et insouciante qui parlait avec excitation de tout et de rien. Cela lui fit réaliser à quel point il s'était appuyé sur elle, alors qu'en réalité, c'est elle qui aurait dû s'appuyer sur lui.
Pour la première fois, il se demanda s'il lui avait réellement donné le bonheur qu'elle méritait.