La famille Yukishiro prospérait sur l'île de Kyushu depuis plus de cent cinquante ans. Ils étaient les descendants d'une famille encore plus ancienne qui présidait le nord de Kyushu. En tant que grande famille de sang bleu, elle comptait de nombreuses branches et d'innombrables descendants. L'ascension de Yukishiro Sa au pouvoir avait froissé la fibre misogyne de nombreux héritiers masculins. Les préjugés et la discrimination envers les femmes étaient encore très répandus dans la société traditionnelle japonaise.
Le statut des femmes japonaises dans la société était bien inférieur à celui des hommes. Il y avait très peu de femmes parmi les rangs des magnats des affaires et des politiciens. De nos jours, il n'est pas rare de voir une femme parmi les leaders de la nation, mais ce n'était pas le cas au Japon.