(PDV de l'auteur)
Pendant le trajet en voiture, Myra gardait son visage tourné vers la fenêtre, regardant la vue extérieure, mais tout ce qu'elle voyait, c'était Elio et leur tentative ratée de s'embrasser. Elle se grattait vigoureusement le bout des doigts avec ses ongles, sans même s'en rendre compte. Myra voulait parler des sentiments qu'Elio avait pour elle et de la nature de leur relation, mais elle ne trouvait pas le courage de le faire.
Elio, tout en conduisant, remarqua un bruit faible de grattements. Il jeta un coup d'œil en direction de Myra ; son visage n'était pas visible sous cet angle, ses mèches ondulées couleur bronze doré couvrant son front. Puis il baissa les yeux vers ses mains et vit ses ongles en train de peler sa peau.
"Si tu les grattes encore une fois, le sang va s'en écouler, tu ne voudrais pas une autre blessure, n'est-ce pas ?" remarqua Elio avec désinvolture, maintenant les yeux sur la route.