(Narrateur POV)
Bella, qui était en forme mi-loup, planta ses ongles et ses griffes à l'arrière de la tête et du cou de Caiten. Elle se jeta sur sa tête, voulant la briser. Mais Caiten, qui était également en forme mi-loup, ne lui en donna aucune chance.
Il attrapa son poignet brutalement et la tira vers la porte en verre. Le sol était mouillé et elle glissa. La porte en verre se brisa en morceaux lorsque la tête de Bella frappa la poignée de la porte et du sang coula presque instantanément alors qu'elle criait de pure agonie.
Les poignées des portes de l'hôtel étaient en acier mélangé avec de l'argent. La partie tranchante de la poignée perça le crâne de Bella.
Elle était redevenue humaine, complètement nue, tremblant de douleur. Elle convulsait abondamment.
Le tumulte et les cris de Bella alertèrent tout le bâtiment et plusieurs membres du personnel et clients se dirigèrent vers la chambre.