彼女はまだ学生で、宮崎翔陽の乱暴な暴力に遭っても、このような屈辱は経験したことがなかった。山田進は今や「無害」な外見を脱ぎ捨て、内なる金持ち二世の悪性が全て露わになっていた。
「所詮はメスのネズミだ。今日、俺の前に来て好きだと言い、借金の尻拭いをさせようとした」山田進はタバコの吸い殻を消し、ゆっくりと田中かなたの前に歩み寄り、言った。「見てみろよ、お前の顔には俺の妻の化粧品が付いていて、俺の妻のパジャマを着て、ここで彼女の夫に告白している」
このパジャマは彼のタブーを犯していた。望月あかりに着せようと機会を窺っていたのに、その願いは叶わず、今は無駄になってしまった。
「これ一着で1万8千円だぞ。着心地はどうだ?お前の安物よりは快適だろう?」山田進は尋ね、傍らの本棚から装飾用の玉飾りを取り、田中かなたの顎を持ち上げ、強制的に彼女を向かせ、その後、憐れむように言った。「おやおや、この可愛い顔が泣いちゃって、俺の妻の化粧品が無駄になっちゃうな」