Es gab gute Nachrichten überall, aber Kyle war in einen tiefen Schlummer gefallen, etwas, das ihm für einen Großteil seines Erwachsenenlebens verwehrt geblieben war. In der Vergangenheit hatte er das Schlafen nicht genossen, weil Seelenfrieden ein Luxus war, den er nie zu haben schien. Sein anspruchsvoller Job verlangte immer von ihm, zu ungewöhnlichen Zeiten aufzuwachen, was wenig Raum für wahre Erholung ließ. Doch jetzt, auf seiner weichen Matratze liegend, gab sein Körper nach, obwohl sein Geist alles andere als ruhig war.
Er träumte – einen seltsamen und beunruhigenden Traum, der sich auf eine Weise lebendig anfühlte, wie es die meisten Träume nicht taten. Kyle konnte den Ort oder die Szene nicht einordnen, aber er fand sich als siebenjähriges Kind wieder, das in der Mitte eines verlassenen Spielplatzes stand. Die Schaukeln schwangen sanft, als würden sie von einer Phantombrise bewegt, aber es gab keine Kinder, keine Autos, kein Anzeichen von Leben irgendwo.