Chapter 22: Classement mondial [4684]
Dans le mode de match classé, sous des séries de victoires continues, Li Yuan affrontait occasionnellement ces experts du Stade d'or avec plus de 500 points,
mais ils étaient en fin de compte minoritaires. La plupart du temps, le système priorisait l'appariement de joueurs avec des totaux de points similaires.
"Depuis la création du 'Dragon Caché dans le Ravin Rocheux,' ma capacité de technique de lance s'est améliorée de manière significative. Mon taux de victoire contre les experts du chemin martial de basse catégorie du Stade d'or a considérablement augmenté," Li Yuan réfléchissait. *Il se sentait un peu fatigué mais restait rempli de détermination.*
Ses points continuaient de grimper, jusqu'à présent.
"Les adultes ordinaires, avec un pouvoir spirituel insuffisant, ont probablement besoin de se reposer après six ou sept batailles par jour. Au maximum, ils peuvent se battre vingt à trente tours par jour—tout excédent nuirait à leur état mental et affecterait leur cultivation dans le monde réel," les yeux de Li Yuan brillaient. "Quant à moi, j'ai complété deux cents batailles virtuelles en une seule journée tout en maintenant une condition de pointe."
*Pourquoi les compétences en arts martiaux de Li Yuan ont-elles explosé au cours de l'année passée?*
Ce n'était pas seulement parce qu'il avait réellement compris les techniques de lance.
La véritable connexion résidait dans son pouvoir spirituel qui s'est renforcé continuellement.
Plus son pouvoir spirituel était fort, meilleur était son contrôle sur son corps pendant la cultivation quotidienne, ce qui entraînait des améliorations plus rapides dans les techniques de lance.
De même, un pouvoir spirituel plus fort lui permettait de participer à plus de batailles virtuelles.
Tout au long de l'année, le nombre de batailles virtuelles auxquelles il a participé équivalait à trois, voire cinq ans d'entraînement pour beaucoup d'autres.
*Comment les compétences martiales de Li Yuan n'auraient-elles pas pu progresser rapidement dans ces circonstances?*
"Je dois gagner le dernier match."
"Cinquante mille dollars. C'est à moi." Li Yuan cliqua sur la case d'option—démarrer l'appariement.
Bip—appariement réussi.
"Entrée dans le match classé. L'adversaire est Stade d'or, 499 points… début du compte à rebours : 10, 9…"
...
Dans une salle de diffusion en direct sur le Réseau de Combat des Cieux Étoilés, le titre indiquait, "Chemin vers le Savant en Arts Martiaux : Course Furieuse vers Stade Or 500 Points."
La salle de diffusion comportait une fille costumée en elfe, semblant avoir environ dix-sept ou dix-huit ans et… un commentateur d'âge moyen.
"Frères."
"Xiu'er aspire à devenir le meilleur savant en arts martiaux de la Ville Brillante du Sud. La dernière fois, lors du test des arts martiaux de l'école, elle a marqué plus de 360 points en compétences martiales… aujourd'hui, elle tente de dépasser 500 points au Stade d'or."
La fille inclinait occasionnellement la tête, paraissant assez adorable en attendant un match.
Le commentateur d'âge moyen, cependant, était visiblement excité.
"Stade d'or 500 points—ne regardez pas seulement la Ville Brillante du Sud; même à travers la Province de Jiangbei, il y a moins de cinquante individus de moins de dix-huit ans qui ont atteint ce stade. Voyons si Xiu'er réussit lors de sa troisième tentative aujourd'hui," dit rapidement le commentateur.
"Oh! Le match a réussi!"
"L'adversaire a 496 points—on dirait un autre expert du chemin martial essayant de briser le Stade d'or."
"Lors des deux premières tentatives d'aujourd'hui, Xiu'er a affronté des adversaires avec plus de 600 points; cette fois, l'adversaire n'a que 496 points… Voyons ce qui se passe… 5, 4…" dit le commentateur avec excitation.
Les streamers en arts martiaux du Stade d'or étaient aussi nombreux que les mauvaises herbes.
Mais les streamers mineurs atteignant le Stade d'or étaient extrêmement rares—l'attrait des bourses scolaires, plus une fille attrayante costumée en elfe—tous ces stratagèmes attiraient une attention significative.
Cette streameuse appelée "Xiu'er" jouissait d'une popularité considérable sur le Réseau de Combat des Cieux Étoilés.
Actuellement, il y avait plus de deux mille spectateurs regardant.
Bien sûr, comme les mineurs n'étaient pas autorisés à diffuser seuls avant d'avoir dépassé seize ans, les sessions en direct nécessitaient l'accompagnement d'un gardien et les heures de diffusion étaient légalement limitées chaque semaine.
"On dirait que celui-là pourrait marcher."
"L'adversaire n'a que 496 points; bien plus faible que les précédents."
"Détruis-le !"
"Xiu'er a déjà combattu plus de 30 rounds aujourd'hui—son taux de victoire est de 56,6 %, ce qui est excellent. Je lui envoie des pourboires."
"Je regarde ses live-streams depuis deux ans maintenant."
"C'est une question de culture. Un jour, elle sera la meilleure érudite de la voie martiale—je l'attends avec impatience."
"Elle va certainement gagner." De nombreux commentaires textes, commentaires vocaux et commentaires d'images inondaient l'écran… accompagnés de divers conseils et récompenses.
Tout d'un coup.
Swish ! Le live-stream se transforma en une arène où un garçon tenant une longue lance apparut à l'autre extrémité.
"Un garçon ?"
"L'adversaire a l'air jeune. Pourrait-il être également mineur ?"
"Certainement un adulte—c'est juste leur apparence virtuelle. Sinon, ne pourrait-il pas aussi concourir pour la place du meilleur érudit de l'école secondaire ?" débattaient les spectateurs.
...
Dans l'arène.
"Hmm ? Tant de spectateurs ?" Li Yuan venait juste de se tenir sur la plateforme quand il remarqua que ce qui était auparavant une plateforme de visionnage vide s'était soudainement remplie de spectateurs, serré de manière dense.
À première vue, il y avait probablement des milliers de personnes.
"Un grand streamer ?" Le regard de Li Yuan balaya la foule, atterrissant finalement à vingt mètres sur la fille costumée en elfe tenant une lance en argent.
Dans les matchs normaux du Stade d'or, même rencontrer un streamer avec plus de cent spectateurs était rare.
Rencontrer un grand streamer avec des milliers de spectateurs ? C'était une première pour Li Yuan aujourd'hui.
Li Yuan avait l'option de couper l'audio de la plateforme de spectateurs ou de bloquer les bruits extérieurs—mais il choisit de ne pas le faire.
"Streamer ?"
"Semble être une adolescente streamer ?" Li Yuan attrapa des fragments de la conversation des spectateurs. "Voyons voir à quel point elle est forte."
En fait, Li Yuan avait joué avec l'idée de streamer lui-même. Il pensait à gagner de l'argent grâce au streaming pour alléger le fardeau financier de sa famille… mais il réalisa rapidement :
Cette industrie était bien trop compliquée.
À moins de devenir un expert suprême du "Niveau Éclipse Solaire", obtenir la célébrité était presque impossible.
La popularité d'un streamer n'était pas uniquement déterminée par les compétences en arts martiaux.
Être bon en combat ne garantissait pas le succès en diffusion.
Rien de lucratif ne venait jamais facilement.
De plus, Li Yuan avait une compréhension claire : le combat virtuel n'était qu'un outil pour aiguiser les compétences en arts martiaux ; la cultivation réelle était l'essence.
Gagner de l'argent servait finalement à améliorer la cultivation.
Il refusait de mettre la charrue avant les bœufs.
"Xiu'er ?" Li Yuan jeta un œil au nom d'utilisateur de la fille elfe, se rappelant vaguement avoir vu sa vidéo en streaming avant.
Mais il n'en avait pas gardé beaucoup d'impression, car elle n'était probablement pas parmi les meilleurs streamers.
« Bonjour. »
« Pourriez-vous me laisser gagner ce tour ? » La fille elfe souriait en tenant la lance argentée, son attitude joueuse et adorable.
Li Yuan fronça légèrement les sourcils.
Swish !
La fille elfe se jeta soudainement. Avec une cote de qualité physique de 8.0, sa vitesse était fulgurante, chargeant vers Li Yuan.
« Xiu'er s'y met à nouveau avec ses tactiques sournoises. »
« Poignarde-le ! »
« Ce gamin s'est probablement fait avoir, il ne semble pas connaître le stream de Xiu'er. » La plateforme des spectateurs s'embrasait de commentaires.
« Boum ! » La lance argentée visa pour un coup direct !
« Un coup direct ? »
Li Yuan n'hésita pas une seconde. Sa main gauche saisit le manche, sa main droite soutenant la lance, contre-attaquant avec un coup direct de niveau moyen.
Ça ressemblait à un mouvement où les deux parties risquaient une destruction mutuelle.
Mais la lance de Li Yuan mesurait près de trois mètres, soit un demi-mètre de plus que la sienne… et le modèle de personnage de Li Yuan était plus grand avec une envergure plus longue.
Ce qui signifiait que sa lance frapperait sans aucun doute en premier.
Une portée plus longue égale une plus grande force.
« Bang~ »
Au moment où les pointes des lances s'entrechoquèrent, la lance argentée de la fille elfe vibra brusquement, libérant une force terrifiante dans une tentative de dévier l'arme de Li Yuan… clairement, elle avait remarqué le désavantage de sa lance plus courte.
« Bang~ »
Mais Li Yuan, comme s'il anticipait cela, fit vibrer simultanément sa lance, opposant force contre force.
Ensuite, Li Yuan regarda de côté, reculant rapidement en arrière, atterrissant solidement pour dissoudre l'impact du choc.
« Whoosh ! » Le vent de la lance rugit sauvagement.
Le coup suivant de la fille elfe manqua, la pointe s'arrêtant à peine à un pouce de la tête de Li Yuan.
*Malgré les collisions continues, elle pouvait garder sa lance stable et attaquer en succession… Cela devait être un coup mortel.* Li Yuan esquiva l'attaque et évalua : *Je dois rester prudent.*
Dans les combats typiques, les impacts répétés transmettaient souvent la force à travers le manche pour perturber les mouvements du manieur — ils devaient se réinitialiser avant d'agir à nouveau.
Cet adversaire, cependant, pouvait frapper continuellement, signalant une combinaison particulièrement raffinée.
Les coups mortels faisaient référence à des techniques extraordinaires mêlant vigueur pour réaliser des combos offensifs et défensifs impossibles pour les combattants moyens.
« Quelles réactions rapides ! Quelles techniques de mouvement habiles. » Le visage délicat de la fille elfe révélait de l'étonnement.
Cette combinaison était l'un de ses coups mortels emblématiques, efficace pour tendre des embuscades et résoudre les batailles en trois coups.
… « Mouvement habile ! »
« Si solide ! »
« Des maîtres cachés existent parmi les gens ordinaires ! »
"Xiu'er a été contrée." La plateforme des spectateurs éclata de rire; pour eux, le résultat n'était pas la préoccupation principale.
...
"Clang!" "Clang!" "Clang!"
Les lances s'entrechoquaient à plusieurs reprises; les deux étaient des maîtres de la technique de lance, leurs modèles physiques se déplaçant rapidement, sondant constamment.
Chacun cherchait à saisir l'ouverture de l'autre et à saisir l'occasion.
Li Yuan restait absolument stable, s'en tenant à la défense, privilégiant l'absence d'erreurs plutôt que de prendre l'avantage. Il bloquait chaque fois la lance d'argent de l'elfe.
*Les combats virtuels servent à aiguiser les techniques de lance — que je me batte un tour de plus ou de moins a peu d'importance.* L'esprit de Li Yuan restait calme, indifférent à l'urgence.
Toutefois, la fille elfe devenait de plus en plus anxieuse.
Elle entendait les soupirs des spectateurs de la plateforme, accompagnés de remarques sarcastiques comme "Ennuyeux," "Frappez déjà," "Attaquez-le!" "Tourner en rond sans fin," "Est-ce que ces deux-là font un spectacle?" "Ne peut pas être à la hauteur du nom de Xiu'er," "Toutes ces fanfaronnades sans rien pour soutenir," et ainsi de suite.
La fille elfe désirait la victoire, non seulement pour le frisson de dépasser les 500 Points pour réclamer sa récompense — elle aspirait à divertir son public.
"Ce type est comme une tortue."
"À ce rythme, cela prendra plus de cinq minutes, et la moitié du public pourrait partir — je ne peux plus attendre." Elle se raffermit, chargeant agressivement.
"Clang!" "Bang~"
Les lances se sont entrechoquées coup après coup. Li Yuan reculait constamment tandis que la fille elfe avançait audacieusement.
"Une ouverture." Les yeux de la fille elfe brillaient intensément.
En dix échanges, Li Yuan avait presque été conduit au bord de l'arène — assurément sa victoire était proche. Mais.
"Whoosh!" Après avoir défendu tout le combat, Li Yuan a soudainement explosé, projetant sa lance en avant avec une vitesse incroyable.
"Crissement~"
La lance déchira l'air brusquement, produisant un cri perçant !
"Oh non." La fille elfe "Xiu'er" a haleté, commençant juste à se retirer lorsque la pointe de la lance avait déjà percé sa gorge.
La vitesse était écrasante!
Après près de deux minutes de bataille, durant lesquelles elle avait eu un net avantage pendant plus de quatre-vingt-dix pour cent du temps, elle se retrouva vaincue en un coup dans l'épuisement momentané des échanges rapides.
*Diffuser des combats d'arts martiaux apporte du contenu divertissant pour les spectateurs qui récompensent des cadeaux ou encouragent,* pensait Li Yuan en retirant sa lance, jetant un coup d'œil à la plateforme animée des spectateurs à proximité. *Mais la croissance dépendante de l'influence externe finit souvent par s'y enchevêtrer.*
*Le combat pur doit transcender les distractions. Les duels de vie ou de mort se mesurent uniquement en détermination.*
"Vos techniques de lance égalent les miennes en compétence, mais votre concentration n'était pas entièrement sur le combat." Li Yuan fixa la silhouette disparaissant de la fille elfe. "C'est pourquoi vous avez perdu."
Le combat de vie ou de mort n'a jamais été décidé uniquement par des qualités physiques ou des techniques d'arts martiaux.
Il reposait fortement sur l'état d'esprit.
Ayant cultivé la Technique de cultivation du Rocher Solide, la résilience mentale de Li Yuan était exceptionnellement forte.
"Félicitations, Gardien Yuan — vous avez remporté ce match du Stade d'or, gagnant +10 points."
"Félicitations, Gardien Yuan — vous avez atteint 500 points dans le Stade d'or et êtes qualifié pour réclamer la récompense de 50 000 Pièces d'Étoile Bleue."
"Félicitations, Gardien Yuan — vous êtes entré dans le 'Tableau des Jeunes de l'Étoile Bleue,' classé #4684 mondialement, #1224 dans le District du Pays Xia, #47 dans la région de Jiangbei. Pour les classements détaillés, accédez via les moyens suivants…"