À l'intérieur du paisible hôpital privé, Lancy se réveilla avec l'odeur âcre de désinfectant. Après avoir ouvert les yeux, elle fixa le plafond d'un regard vide.
Desmond veillait à son chevet. Lorsqu'il la vit se réveiller, il demanda rapidement : "Te sens-tu mieux ? As-tu encore des vertiges ?"
"Comment va Divertissement Orange ?" demanda Lancy d'une voix rauque.
Desmond réfléchit un moment avant de lui répondre honnêtement : "Cela a été gravement affecté. Même la police a été alertée, mais j'ai déjà dit à l'équipe juridique de coopérer avec eux. Quant au meurtre et à l'enlèvement, la police ne trouve aucune preuve, donc cela ne devrait pas poser de problème.
"Cependant, beaucoup de nos collaborations ont été annulées, y compris les publicités et parrainages. En dehors de Lila, même Yuna a reçu un accueil froid."