Xiaye, Ne Sois Pas Triste

Alors que la voiture passait lentement devant lui, Han Yifeng pouvait vaguement voir Xi Xiaye, qui était assise dans la voiture en tournant la tête de l'autre côté, regardant dehors.

Il hésita un instant. Il hésita à savoir s'il devait se lancer à sa poursuite, mais après une brève contemplation, les émotions mêlées dans ses yeux se calmèrent. Finalement, tout revint à l'état de calme précédent.

Soudain, près de son oreille, le son doux des sanglots réprimés de Xi Xinyi se fit entendre.

"Yifeng, je... ai-je fait quelque chose de mal ? Ma Sœur, elle..."

Han Yifeng se retourna et vit la morosité inscrite sur le visage délicat de Xi Xinyi. Ses beaux yeux étaient mouillés de larmes, mais elle mordait toujours fort sa lèvre, déterminée à retenir ses larmes. En voyant ce visage, cela lui faisait inévitablement mal au cœur pour elle.

Il ne savait pas quoi dire. Il ne pouvait qu'enserrer plus fortement sa taille et la serrer davantage dans ses bras.

Xi Xinyi l'étreignit alors et se blottit étroitement dans son étreinte, ses pleurs étouffés.

Il regarda pensivement la voiture qui avait déjà disparu dans la bruine floue. Puis, Han Yifeng détourna froidement son regard, se concentrant sur Xi Xinyi qui s'était enfouie dans ses bras pour pleurer. Son visage apathique commença à s'adoucir et il dit doucement, "D'accord, ne pleure pas maintenant. Nous expliquerons tout cela lentement plus tard. C'est une personne très sensée, donc elle verra ça et comprendra."

"Mais, mais... quand je l'ai vue comme ça plus tôt, j'étais vraiment accablée. Père dit qu'elle n'est pas rentrée depuis longtemps déjà. Elle doit encore blâmer Père et Mère à cause de nous..."

"Ne parlons pas de ces choses pour l'instant. Monte dans la voiture. Oncle et Tante nous attendent chez Emperor."

Han Yifeng sortit un mouchoir de sa poche et essuya soigneusement ses larmes. Il ouvrit la portière et l'encouragea, "Monte dans la voiture d'abord."

Xi Xinyi renifla et avala la boule dans sa gorge avant de monter en larmes dans la voiture.

...

La voiture accéléra vers la Ville de Divertissement de l'Empereur au nord de la ville. Tout au long du trajet, Xi Xiaye ne dit rien. La voiture était pleine d'une morosité indescriptible. C'était si oppressant que Su Nan ressentit un goût âcre et amer dans sa gorge.

Elle voulait la consoler, mais elle vit que Xi Xiaye s'était déjà adossée en gardant sa contenance en regardant par la fenêtre de la voiture. Ses lèvres froides étaient scellées. À travers les lumières tamisées à l'extérieur de la voiture avec diverses profondeurs qui continuaient de se refléter dans leur éclat, à cet instant, si l'on regardait, elle semblait particulièrement désolée et distraite.

"Xiaye, ne sois pas triste... Je suis désolée, je... je sais que je n'aurais pas dû agir ainsi, mais je ne pouvais vraiment pas me contrôler. Les voir dans leur bonheur de pacotille, je ne pouvais tout simplement pas me retenir. J'étais sur le point d'exploser et de devenir folle ! Comment peuvent-ils encore vivre si heureux sans se sentir honteux après t'avoir blessée ?"

Su Nan déblatérait furieusement tandis que ses deux mains tenaient les épaules de Xiaye. Elle regardait le visage pâle et beau de Xiaye avant de demander anxieusement et avec inquiétude, "Dis-moi, Xiaye. Ne t'es-tu pas résignée ? Cela fait tant d'années, mais tu n'as pas voulu lâcher prise et essayer d'accepter une autre relation. Est-ce parce que tu ne t'es pas détachée de Han Yifeng ? Est-ce que c'est ça ? Dis-moi !"

Su Nan secoua Xi Xiaye par les épaules et demanda désespérément.

Xi Xiaye eut le tournis à cause de ses secousses, alors elle ne put que lever une main pour retenir ses mains qui tenaient ses épaules. Ses lèvres cramoisies mais légèrement pâles s'entrouvrirent avec une voix remplie de fatigue et de désespoir. "Su Nan, arrête de parler. Laisse-moi juste être seule un moment, d'accord ?"

"Est-ce si difficile de répondre à cette question ? Xi Xiaye !"

Su Nan la fixa du regard.

Xi Xiaye fut stupéfaite. Elle se tut un moment, puis elle baissa soudainement la main qu'elle tenait sur les bras de Su Nan. En se tournant vers Su Nan, elle y pensa un bon moment avant de finalement dire doucement, "Lui et moi sommes depuis longtemps devenus le passé..."

Sont depuis longtemps devenus le passé...

Elle savait déjà tout cela depuis longtemps. Ses circonstances avaient déjà été marquées d'un point final.

...

À la Ville de Divertissement de l'Empereur, la plus haute classe de Ville Z et la seule zone de consommation.

C'était là où se trouvaient de nombreux établissements de dépense d'argent des riches. La plupart d'entre eux étaient des personnes de statut.

La Famille Su était également considérée comme une famille littéraire. Le père de Su Nan était le Président de l'Université A, tandis que sa mère était la directrice de l'administration éducative du centre-ville. Ils avaient un certain statut dans la Ville Z, donc Su Nan pouvait aussi être considérée comme la fille d'une famille éminente.

Habituellement, Su Nan fréquentait l'Emperor, non seulement parce que les plats y étaient délicieux, mais encore plus en raison de leur service tout en un. Elle était également satisfaite du service client impeccable des serveurs.

Chaque fois que Su Nan invitait Xi Xiaye à dîner, 8 fois sur 10 ce serait à l'Emperor, donc au fil du temps, Xiaye y était habituée aussi. Elle décida immédiatement de choisir l'Emperor pour le dîner de retour à la maison de Su Nan.

Après que la nourriture et les boissons furent servies, Xiaye se servit un verre et en but plusieurs d'un coup. Elle avait l'air assez pâle. Su Nan, qui la regardait de côté, ressentait de la douleur et de la tristesse en voyant cela.

"Bois quelques verres avec moi. Ce soir, je te souhaite la bienvenue à la maison. Tu ne vas pas boire un peu ?"

Xi Xiaye fronça les sourcils en terminant le verre dans son verre. Elle se tourna vers Su Nan, qui avait l'air inquiète, et dit doucement : "Ne me regarde pas avec ce regard qui dit 'Je t'ai dit que j'allais bien'."

Ensuite, elle tendit la main et allait se verser un autre verre, mais Su Nan la devança. Elle prit la bouteille et remplit son verre. Ce n'est qu'alors qu'elle versa à Xiaye un demi-verre. D'une voix rauque, elle dit, "Tu veux boire, donc je boirai avec toi, mais tu as un estomac fragile. Bois moins. Un demi-verre pour toi, un verre pour moi."

Su Nan leva son verre et en avala quelques-uns.

Il y avait un léger sourire sur le visage de Xi Xiaye. Elle baissa soudainement les yeux vers le demi-verre de boisson devant elle. "Merci, Su Nan."

Avec Su Nan, Xi Xiaye serait à jamais reconnaissante. Peut-être qu'après tant d'années, c'était seulement Su Nan qui l'avait accompagnée. Quand les vents étaient forts, elle lui rappelait de mettre plus de vêtements. Quand les temps devenaient durs, elle était la première à apparaître sur place. Pour boire avec toi et discuter avec toi...

Su Nan tendit la main pour tirer la main froide de Xiaye qui était sur la table, en disant doucement, "Bête, avons-nous besoin de mentionner ces choses entre nous deux ? Xiaye, ne sois pas triste maintenant. Il y a beaucoup de bons hommes dans ce monde. La Terre continue à tourner avec un moins qu'il ne soit un homme corrompu comme Han Yifeng. Pour quelqu'un comme ça. Ça ne vaut vraiment pas la peine !"

Xi Xiaye ne répondit pas. Elle prit juste une respiration, puis se tourna soudainement vers la fenêtre. Ce qui entra dans sa ligne de vue étaient les lumières vives, les lampes au néon scintillantes qui brillaient tellement que ses yeux commencèrent à souffrir.

Avant qu'elle ne soit perdue dans une rêverie, elle se rappela soudainement de la figure apathique de Han Yifeng quand il était parti à l'époque. Peu importe combien elle avait essayé, peu importe comment elle avait ravalé sa fierté pour le supplier de revenir, elle ne l'avait toujours pas récupéré...

'Laisse tomber, Xiaye. Tu sais que j'aime quelqu'un d'autre maintenant, et cette personne n'a pas été toi.'

'Laissons-nous l'un l'autre. Tu oublieras avec le temps. J'espère que tu vivras bien. Je ferai de mon mieux pour me rattraper.'

...

Elle se rappela que quand il avait fait demi-tour pour partir, le temps était comme ce jour-là.

Elle se souvenait qu'à l'époque, elle avait voulu le rattraper, mais quand elle vit la femme assise dans cette voiture, elle perdit instantanément toute volonté.

À la fin, elle ne se précipita pas pour demander pourquoi, ou laisser Han Yifeng lui donner une raison. Au lieu de cela, elle resta debout pendant toute une nuit sous le lampadaire jaune pâle et supporta la pluie toute la nuit. Jusqu'à ce qu'elle voie l'aube se lever, elle se sentit raide et engourdie partout. Elle ria d'elle-même pour tous les dommages qui avaient été faits.

À cause de son indifférence en se retournant, tous ses espoirs s'étaient transformés en un nuage passager. Ce qui restait était une douleur déchirante. C'était une douleur ressentie dans les os, une douleur engourdissante.

Elle se sentit soudainement incroyablement oppressée et contrariée, son cœur épuisé et engourdi réprimait cette douleur perçante qui avait de légères traces d'être réanimée. Elle ne put enfin plus le retenir. Elle se leva et dit à Su Nan, "Je sors prendre l'air."

Su Nan était stupéfaite. Elle voulut se lever et la poursuivre quand le téléphone dans son sac sonna soudainement...