Dans la soirée, le Bamboo Teahouse était plutôt calme. Xi Xiaye s'assit dans un coin caché et prépara un pot de thé avant de feuilleter un magazine sur les fleurs tout en écoutant la musique apaisante du guzheng traditionnel.
L'inspecteur Zhang arriva peu après.
"Désolé de vous avoir dérangé pour ce déplacement." Xi Xiaye pointa du doigt le siège en face d'elle en s'adressant à l'inspecteur Zhang. "Veuillez vous asseoir !"
L'inspecteur Zhang posa sa veste de côté et s'assit. "Pas de souci. Vous êtes bon ami avec Lao Lin, donc vous êtes aussi mon ami. Où est-il ? Pas là aujourd'hui ?"
Xi Xiaye sourit en lui servant un peu de thé. "Le Professeur Lin est en congé ces jours-ci. Il vous a chaudement recommandé à moi à l'époque. L'affaire de l'académie militaire, c'est grâce à vous."
"Vous devriez être reconnaissant à votre amoureux. Sans lui, les choses n'auraient pas été résolues aussi rapidement. Au fait, que s'est-il passé ensuite ?" L'inspecteur Zhang but le thé et demanda.