Famille Yun Mademoiselle aînée (4)

La porte secrète du bureau s'ouvrit, et un homme en fauteuil roulant s'avança lentement vers le côté de Yun Luo.

C'était un homme élégant et raffiné. Ses traits avaient une touche de tristesse. Sa peau était très pâle et blanche—le genre de blanc maladif qui donnait l'impression qu'il pourrait s'effondrer à tout moment. Le voir ferait ressentir de la pitié aux autres personnes. Malheureusement, cet homme élégant mais indifférent se trouvait être assis dans un fauteuil roulant ; maladif et physiquement handicapé, laissant penser qu'il ne pouvait supporter aucunes lourdes charges.

"Père, tu es parti lorsqu'elle avait quatre ans, donc tu ne sais pas les humiliations qu'elle a subies ces dernières années. Et moi, en tant que son oncle, je n'avais aucun moyen de me démarquer pour la défendre ou la protéger, la conduisant à devenir ce qu'elle est aujourd'hui : une jeune femme indifférente."

La voix de l'homme était comme une douce eau de source, incroyablement rafraîchissante.

Mais, si d'autres personnes étaient ici et entendaient comment cet homme s'adressait à Yun Luo, ils seraient sous le choc.

Tout le monde savait que le grand Général Yun Luo n'avait que deux fils. Dans le passé, un fils était plus talentueux que l'autre. Le deuxième jeune maître de la Famille Yun, Yun Qingya. Lorsqu'il n'avait que quinze ans, il avait déjà atteint le sommet du cultivateur spirituel de niveau moyen et était à un pas de percer le cultivateur spirituel de haut niveau.

On savait qu'à Longyuan, il n'y avait que deux cultivateurs spirituels de haut niveau, l'un était le grand Général Yun Luo, et l'autre était l'expert de la famille impériale.

Mais il a fallu quarante ans pour que les deux parviennent enfin à passer le cap du cultivateur spirituel de haut niveau.

Et pourtant, à l'époque, Yun Qingya n'avait que quinze ans !

Devenir un cultivateur spirituel de niveau moyen, de rang de pointe à l'âge de 12 ans était une chose dont on pouvait être très fier. Cependant, l'ancien Yun Qingya, qui avait atteint son ambition à un jeune âge, semblait oublier que l'arbre qui se distingue dans la forêt, le vent le détruira assurément[1].

Au milieu d'une compétition, il a vaincu son adversaire et attiré la colère de la famille de l'adversaire. En fin de compte, il est tombé du sommet d'une montagne. Personne n'aurait imaginé que le Yun Qingya supposé mort était en réalité toujours en vie !

"Qingya, tu as également souffert ces dernières années." Yun Luo rit amèrement ; de la culpabilité imprégnait sa voix alors qu'il disait, "Si ce n'était pour la Famille Yun, tu ne te cacherais pas. Ce pouvoir est trop fort. S'ils savaient que tu vivais encore, ils ne te laisseraient certainement pas tranquille et ne pardonneraient pas non plus la Famille Yun."

Yun Qingya baissa légèrement les yeux, cachant des yeux remplis de tristesse. Il dit d'un ton indifférent et calme : "Même si je vis, et alors ? La façon dont je suis maintenant n'est pas différente d'être mort. Ma force a été gaspillée, je ne peux que m'accrocher à ce corps handicapé et vivre en cachette. Ma propre nièce subit des humiliations à l'extérieur, et je ne pouvais pas sortir pour l'aider. S'il y a dix ans, même si toi et moi n'étions pas à la maison, personne n'aurait osé faire du mal à Petite Feng'er. Mais maintenant, pour le bien de la Famille Yun, je ne peux laisser personne savoir que je suis encore en vie."

Cette année-là, lorsqu'il a été pourchassé par la force qui voulait le tuer, il traînait son corps gravement blessé et s'est échappé. Pas même un jour plus tard, la nouvelle de sa mort s'est répandue, mais cette force ne croyait pas qu'il était mort ; alors ils envoyaient des gens chaque jour pour observer la Famille Yun. En fin de compte, il s'est caché dans la chambre secrète. Une fois caché, il y est resté un peu plus d'une décennie.

Vivre dans l'obscurité sans lumière pendant un peu plus de dix ans n'a pas aidé sa maladie. Cela ne fit que l'aggraver.

Ce qui le désespérait encore plus était que, lorsqu'il échappait à ses poursuivants, son Royaume des Âmes fut détruit. Sa force disparut, et il ne pouvait plus cultiver.

Si ce n'était parce que père avait déjà perdu frère et qu'il ne pouvait supporter de laisser son père enterrer à nouveau son propre enfant, alors peut-être, aurait-il mis fin à sa souffrance depuis longtemps et quitté ce monde.

"Qingya," en entendant les paroles de Yun Qingya, Yun Luo resta silencieux un moment avant de dire, "même si la nouvelle que tu vis ne peut être connue à l'extérieur, la petite Feng'er est toujours ta nièce. Maintenant qu'elle a grandi, il est temps de lui faire savoir ton existence, celle de son oncle."

[1] Je pense que le sens des expressions idiomatiques a peut-être déjà apparu dans quelques romans traduits. Comme les talentueux sont recrutés dans leurs groupes mais s'ils ne peuvent pas les obtenir, alors ils les détruiront.