"Vous voulez que nous déménagions ?"
Tante Mia répéta ce que Michael venait de lui dire. Elle était sur le point de refuser instinctivement—des questions comme pourquoi ? se formant dans son esprit—quand elle s'arrêta soudain.
Bien qu'elle n'ait pas quitté la maison, préférant rester à l'intérieur, ce qui semblait satisfaire Michael, elle avait quand même vu ce qui se trouvait à l'extérieur.
La vue depuis les fenêtres de leur appartement, les nouvelles et internet peignaient tous le même tableau—le chaos.
D'une certaine manière, cet endroit ne semblait plus vivable.
Comment le supermarché pourrait-il fonctionner alors qu'il n'était même pas en état de marche ? Comment Lily était-elle supposée aller à l'école ?
Bien que les vacances approchent, d'après ce que Tante Mia avait vu, la restauration de la ville—si elle avait lieu—prendrait des mois, voire plus. Et même alors, il était peu probable qu'elle revienne à ce qu'elle était juste hier.