Pendant ce temps, dans l'une des tours du château, Claude était assis à la fenêtre, ses pieds se balançant, pendus à l'extérieur de la fenêtre. Il serrait sa peluche en mastiquant un morceau de chewing-gum avant de souffler une bulle. Une fois la bulle assez grande, elle éclata autour de ses lèvres. Claude ne l'enleva pas alors qu'il battait des cils lentement.
"Ça a commencé," chuchota-t-il en regardant le ciel morne. "Ce sera un long hiver."
"Te voilà!" La voix de Klaus l'atteignit depuis l'arrière alors que son oncle l'approchait. "L'Enfer a organisé un banquet pour tout le monde. Ne vas-tu pas te joindre à nous?"
Klaus s'appuya de côté contre le mur en béton, les bras croisés. "Stefan a donné un ordre royal. As-tu entendu parler de ça?"
"Non, mais c'est attendu."
"Toi, étais-tu au courant de ça?" Klaus fronça le nez comme s'il était le seul laissé dans l'ombre à ce propos.