Regresé a la posada, con la mente aún zumbando por la conversación que había tenido con Harlan. El calor de la herrería persistía en mi piel, pero el fresco aire nocturno lo disipó rápidamente mientras caminaba por las estrechas calles de Costasombría.
La ciudad comenzaba a cobrar vida nuevamente después del letargo de la tarde, con gente que regresaba lentamente a sus hogares, ansiosa por escapar de los peligros que acechaban en los rincones oscuros del mundo.
Cuando llegué a la posada, podía escuchar el murmullo de voces y el tintineo de platos antes incluso de cruzar la puerta.
El lugar estaba más concurrido ahora, la tensión anterior que había llenado el aire aparentemente olvidada mientras los clientes se relajaban en sus rutinas. El aroma de comida cocinada y cerveza flotaba en el aire, mezclándose con el tenue olor a humo del hogar.