Esta fue la primera vez que lo abrazó. Maury se quedó atónito por un momento, y sus ojos se enrojecieron. —Niña tonta, estoy bien. Fue mi culpa... Tú... no me culpes, pero no puedo perdonarme a mí mismo...
—Papá, estoy bien —dijo Emilia suavemente.
Maury sonrió y dijo:
— Está bien, Emilia sabe cómo consolar a Papá. Nada es más importante que tu felicidad.
Emilia quería decir algo más. Pero cuando vio a la persona parada en la puerta por el rabillo del ojo, se contuvo.
Después de observar en la puerta por un momento, Elsie vio que Maury y Emilia de repente lloraban. Se burló y caminó hacia su habitación para llamar a Beverly.
—Están llorando mientras se abrazan —Elsie le contó a su madre todo lo que vio. Recordó lo que Eliot dijo antes de irse y dijo enojada:
— ¡Eliot es grosero conmigo pero tan amable con Emilia!