Chapter 3: Words That Weren't Forgotten