Jeremy jette des objets dans sa chambre.
Je n'arrive pas à croire ce que je vois.
"Gardes, tenez-le ; je dois le sédater," crie le docteur de la meute.
Cinq gardes ont plaqué Jeremy au sol, ce qu'ils ont dû faire avec beaucoup de force et tous en même temps. John le regarde fixement. Il donne un coup de poing à Jeremy au visage une fois que les gardes le tiennent bien, mais avant que Jeremy ne puisse réagir, le docteur lui plante une aiguille dans le bras. Les yeux de Jeremy se ferment et il s'endort. Les gardes le relèvent et le mettent sur son lit. Le docteur prend du sang.
"Je vais découvrir ce qui est dans son système," dit-il en se tournant pour partir, son assistant le suivant de près.
L'Alpha Derek s'affale dans la chaise près de la fenêtre. "Comment diable est-ce arrivé?" demande-t-il. "Comment cette salope a-t-elle réussi à le droguer et à le séduire?"