Die Reise vom Königreich von Veritas zum Königreich Mivell konnte in acht Stunden zu Pferd zurückgelegt werden. Allerdings war die Pferdekutsche, die Ruby transportierte, noch nicht in Mivell angekommen, obwohl die Sonne bereits unterzugehen begann.
"Fühlst du dich müde?" fragte Matthew, als er beobachtete, wie Ruby ihren Körper weiterhin streckte.
Ruby richtete ihren Rücken auf und schüttelte schnell den Kopf. Später schrieb sie: "Mir geht es gut."
Es war eine Lüge.
Tatsächlich hatte Ruby das Gefühl, dass ihre Hüfte brechen würde, wenn sie für die nächsten Stunden in der Kutsche sitzen müsste. Ihre Beine schmerzten auch, weil sie sie nicht ausstrecken konnte.
Außerdem hatte sich ihre Gesundheit noch nicht vollständig erholt, sodass ihr jedes Mal schwindelig wurde, wenn die Pferdekutsche über die gepflasterten Straßen fuhr.