Caitlin était encore malade cette nuit. À peine avions-nous posé nos têtes sur l'oreiller que nous l'avons entendue s'agiter dans son berceau.
"Amène-la ici bébé, elle dormira mieux avec nous." Soit elle était trop fatiguée pour discuter, soit elle était d'accord avec moi parce qu'elle n'a pas émis un son en se dirigeant vers la chambre de bébé.
Je pouvais l'entendre murmurer à notre fille dans le moniteur avant qu'elles ne reviennent toutes les deux dans notre chambre. Dès que mon bébé m'a vu, elle a commencé à appeler son papa, mais ça ressemblait plus à une grenouille croassante qu'à ma petite princesse.
Je l'ai prise à sa maman et l'ai posée sur ma poitrine en lui caressant le dos, qui était chaud à travers ses vêtements. Elle a bougé jusqu'à ce qu'elle soit confortable et qu'elle s'apaise.