Une semaine passa, et elle sembla plus longue qu'un mois. J'avais été occupée depuis le départ de Deyanira, et étonnamment, ce n’étaient pas les nobles qui me distrayaient. J'avais vérifié les enfants avec Eryx et faisais mon rapport à Alaric, comme d'habitude, jusqu’au troisième jour. Des événements étranges commencèrent dans le palais, et tout commença avec les enfants à l'infirmerie.
Nous avons regardé avec horreur alors que la moitié des enfants étaient attachés à leurs lits, se débattant contre leurs liens, grognant et se blessant. Ils ressemblaient à des bêtes sauvages.
Je m'approchai, mais l'un des serviteurs m'arrêta. « S'il vous plaît, Votre Altesse, ce n'est pas sûr ici. »
Je regardai au-delà d'eux l'enfant le plus proche. La fille avait de la mousse aux lèvres ; elle avait l'air incroyablement pâle et souffrante.