Être reconnu(e) par Mère

Dena réfléchit un moment avant de finalement regarder Ruby solennellement. "Milady, tout à coup, je me souviens. Jusqu'à présent, je n'avais jamais revu cette servante. Le majordome a dit qu'elle est retournée au village parce que sa mère était malade."

"Cependant, maintenant que j'y pense, cette servante est partie le lendemain de l'attaque des berserkers sur le palais."

Ça semblait bizarre.

La servante n'avait pas mis de bois dans la chambre de Ruby pour que le feu dans sa chambre s'éteigne. Cependant, pourquoi une domestique voudrait-elle faire du mal à Ruby ?

Ruby n'avait même jamais vu la servante dont Dena parlait.

"Je vais en parler à Sa Majesté. J'espère que tu pourras être témoin plus tard," écrivit Ruby.

Dena acquiesça. "Bien sûr, Milady. Je ferai tout pour faire arrêter ceux qui veulent te nuire."

Parce que la conversation sur la servante était terminée, elles retournèrent dans la chambre de Helena. Lorsqu'elles arrivèrent là-bas, Ruby vit deux guérisseurs accompagner Helena. L'un des guérisseurs aidait Helena à prendre des médicaments tandis que l'autre lui massait la tête.

Même d'un rapide coup d'œil, Ruby pouvait voir que l'état de santé de sa mère s'améliorait.

"Milady, c'est un honneur de vous rencontrer en personne." Les deux guérisseurs s'inclinèrent immédiatement devant Ruby.

Ruby sourit, puis tendit le papier. "Merci pour vos efforts dans le soin de ma mère. J'espère que nous ne vous avons pas dérangés."

Une guérisseuse aux cheveux tressés secoua la tête. "Vous ne nous dérangez pas du tout. Nous sommes heureux de pouvoir aider la famille de Dame Ruby."

Dena, debout entre Ruby et les guérisseurs, finit par présenter les guérisseurs à Ruby. "Milady, ces deux-là sont de jeunes guérisseurs qui viennent de terminer l'académie de médecine. La femme avec une natte s'appelle Petra, tandis que celle portant des lunettes est Rias."

"Bien qu'ils soient jeunes, Sa Majesté a déjà vu leurs compétences et croit qu'ils sont assez capables pour soigner votre mère."

Bien que Dena n'expliquât pas, Ruby était sûre que Matthieu ne recruterait pas un guérisseur au hasard pour soigner Helena. Parce que l'homme avait promis de donner le meilleur guérisseur, il ne romprait pas sa promesse.

Alors que Ruby s'apprêtait à écrire sa réponse, elle entendit soudainement la douce voix de Helena. "Ruby …."

Ruby fut surprise. Elle leva immédiatement la tête et regarda Helena de manière incrédule car Helena la reconnaissait habituellement comme Oscar, non Ruby.

Ruby marcha immédiatement vers le lit. Elle serra fortement les mains de Helena et écrivit. "Oui, je suis Ruby, Mère."

Sachant que Ruby et Helena avaient besoin d'espace, Dena et les guérisseurs quittèrent immédiatement la chambre.

"Ruby… ma fille, je n'ai jamais réalisé que tu avais tant grandi." Helena caressa les cheveux de Ruby. Ses yeux, qui avaient la même couleur que ceux de Ruby, dégageaient la tendresse qu'ils avaient perdue auparavant.

La conscience de Helena se rétablit peu à peu. Elle pouvait penser clairement et voir le monde devant elle pour la première fois. Bien que son esprit n'était pas entièrement guéri, elle pouvait au moins distinguer l'imagination de la réalité.

Elle pouvait voir que la personne devant elle n'était pas Oscar mais Ruby.

Sans s'en rendre compte, des larmes commencèrent à couler sur les joues de Ruby. Un doux sanglot s'échappa de sa bouche alors que le cri de Ruby devenait plus fort. Le chagrin remplissait son cœur, coulant comme une rivière.

Sa mère est revenue.

Sa mère n'oublie plus son existence.

Quand elle vit Ruby pleurer, Helena versa également des larmes. Ses bras minces enroulèrent ensuite le corps de Ruby, serrant sa fille contre elle tout en lui caressant le dos. "Chut maintenant, ma douce enfant. Je suis désolée de t'avoir laissé porter ce fardeau toute seule."

"Tu as fait du bon travail, Ruby. Mère est fière de toi."

Au lieu d'arrêter de pleurer, les larmes de Ruby s'écoulèrent plus fort et mouillèrent son visage. Son corps tremblait dans les bras de Helena alors qu'elle essayait d'arrêter ses larmes.

Depuis la mort d'Oscar, Helena n'avait jamais prononcé un mot gentil envers Ruby. Elle ne l'avait jamais complimentée et souvent ignorait son existence. Par conséquent, la phrase que Helena venait de dire signifiait beaucoup pour Ruby.

"Mère." Ruby écrivit de façon tremblante, "Peux-tu me reconnaître comme Ruby ?"

Helena essuya les larmes de Ruby. Un sourire chaleureux apparut sur son visage. "Oui, je peux te reconnaître, Ruby. Mon esprit est souvent hors de contrôle, mais grâce aux médicaments donnés par le guérisseur, je peux contrôler mon esprit pendant un certain temps."

Helena prenait des médicaments depuis seulement une semaine, il était donc impossible pour elle de guérir complètement. Maintenant Helena doit compter sur les médicaments pour retrouver sa santé mentale. Parfois, cela dure une heure, ou parfois cela peut durer presque une demi-journée.

"Ce n'est pas grave. Tant que tu peux me parler, même pour un moment, je me sens déjà heureuse," écrivit Ruby.

Ruby n'avait pas parlé à Helena depuis longtemps, alors quand elle en eut l'occasion, Ruby ne pouvait s'empêcher de raconter à Helena toutes ses expériences au cours des dernières années.

Les histoires sur le traitement de la famille Barnette, le rejet de Greysen, les insultes qu'elle devait entendre, et son mariage avec Matthieu.

Parfois, Helena serrait sa fille dans ses bras chaque fois que Ruby était de mauvaise humeur, et parfois elle riait quand Ruby semblait excitée de parler de la grandeur de Matthieu.

Malheureusement, l'atmosphère chaude et agréable disparut progressivement lorsque le médicament que Helena prenait perdit son effet. Helena ne voulait pas que Ruby la voie perdre à nouveau la raison, alors elle demanda à Ruby de quitter sa chambre tandis que Helena était encore consciente.

"Mère, je veux toujours être avec toi." Ruby baissa la tête, ses yeux se remplissant à nouveau de larmes de retenue.

Helena, "Nous pouvons toujours nous revoir demain, après-demain, ou la semaine prochaine. Ruby, Mère est toujours là. Par conséquent, tu n'as pas besoin d'être triste si nous devons nous séparer aujourd'hui."

Helena avait raison. Maintenant Ruby peut voir sa mère tous les jours sans s'inquiéter que Helena ne la reconnaisse pas.

"Alors, je viendrai tous les jours après que Mère ait pris son médicament."

Helena secoua la tête. "Tu seras occupée après le jour du couronnement. Cela doit être gênant de devoir continuer à rendre visite à Mère tous les jours. Viens chaque fois que tu n'es pas occupée, Ruby."

Ruby prit la main de Helena et écrivit dans sa paume. "Mère n'est jamais un dérangement pour Ruby."

Après s'être embrassées, Ruby quitta finalement la pièce. Alors qu'elle se tenait dans l'embrasure de la porte, Ruby entendit Helena dire doucement, "Ruby, prends bien soin de toi."

Ruby resta un instant immobile mais acquiesça ensuite immédiatement en réponse.

Helena avait déjà perdu son fils. Si elle perdait aussi sa fille, alors les médicaments ne seraient plus capables de guérir sa folie.