Chapter 46: “Honey, You’re Done For”

夏茹赶紧示意几个朋友,她们率先来到一楼走廊,一把抓住瑶瑶的胳膊,大声喊道:

"瑶瑶,你这回彻底完了!看你怎么脱身!"

当嘲讽开始时,人们不禁笑了起来.

随着余先生的脚步声越来越近,围观的众人脸上也渐渐浮现出激动的神色,而瑶瑶则像是被钉在了砧板上一般,焦躁不安,低着头.

"余先生,就是她!就是她自称是你女朋友的!"

余先生?巧合?还是...?

"快抬头看看,你男朋友来了!"其中一人冷笑一声,粗暴地抬起了瑶瑶低垂的头.

就在这一瞬间,映入眼帘的熟悉身影让她浑身一震——御...御...御傲天先生?!他是...博森公司的总裁?!

四目相对,余先生一时之间差点儿笑出声来.他实在没想到,这个自称自己女朋友的冒名顶替者,竟然是个如此小气的家伙.他深邃的眼眸中闪过一丝阴鸷,调皮地说道:

"宝贝儿,你真的来了?"

"宝宝?!"那些拦着瑶瑶的人差点儿崩溃,赶紧松手.

"余先生...余先生,您不是说...您不是说您没有女朋友吗?"夏茹在余先生身边,浑身颤抖,完全惊呆了的问道.

"嗯?我说过这话吗?"他冷冷地回答.

"可是你的表情..."夏茹结结巴巴的.

他冷笑一声,"我只是好奇,我的女朋友怎么会出现在那种...低档的PATTY?"

话音刚落,他原本英俊的脸色瞬间阴沉下来,那股令人生畏的气势,让所有人都鸦雀无声,双腿在他面前瑟瑟发抖.

他走到瑶瑶身边,把她从头到脚打量了一番."宝贝儿,真是的——你穿的什么?说实话,这么随便的装扮,去这种低档的PATTY,太不合适了."他说道.然后,他伸手从她手里拿走了沾满污渍的十字绣."这是什么?"

"这是我妈做的十字绣..."瑶瑶低头机械地嘟囔了一句.

"哦?这不是我最喜欢的吗?那为什么脏呢?"余先生说出最后这句话的时候,眼中闪过一丝凶光,险些让夏茹等人惊得跪倒在地.

"余先生...对不起,它被弄脏了.我不知道它对你来说这么珍贵,所以不小心...其实,我也很喜欢它.瑶瑶,不是吗?"夏茹急忙来到瑶瑶身边,轻声哀求道,"瑶瑶,求求你,帮帮我,帮我说句话!我知道我之前错了,求求你,说句话,不管什么话!"

呵...帮谁?分明是她一直在撒谎,而这个谎言恰好暂时奏效了."不好意思,我不舒服,我先走了."瑶瑶嘟囔了一句,转身就跑.

"喂,罗——瑶瑶!"

"龙琪,你去追她!"余先生瞥了龙琪一眼.

Long Qi nodded in understanding and started to move after her. Then, almost as an afterthought, Mr. Yu added, "By the way, Xia Ru, from now on… don't come looking for me again!" With that, his face hardened into a cold glare directed at Xia Ru, and he vanished along with his entourage from the Xia residence.

"Mr. Xia… about your proposal…" one of Xia Ru's father's associates began.

"Mr. Yu! Mr. Yu, I'm sorry—I was being thoughtless. Please, reconsider. Please! Now, Xia Ru, apologize to Mr. Yu."

"Mr. Yu, I'm so sorry—it was my fault, I was thoughtless…" they started, but he cut them off with a thin, cold smile. "Mr. Xia, you should have known who I am before doing business with Boson. I don't like to be interrupted. That's all for today. I'm leaving." With that, he briskly walked off accompanied by Han Li, leaving Xia Ru's father helplessly watching a major deal slip away—he dared not beg, knowing full well Mr. Yu's unyielding character and ruthless style, which meant that further requests might cost him even more.

"Princess Taiping, for heaven's sake, stand still!" A shout from behind came from Long Qi.

Yaoyao suddenly halted and turned her head. "Stand still? I never said I wouldn't stand still!"

"Uh…" Long Qi trailed off. "What are you doing here?"

"Xia Ru is my classmate."

"Really? She's your classmate? But you two seem so…" Long Qi's eyes darted downward.

Instinctively, Yaoyao clutched at her chest. "What kind of look is that?"

"Hey, Princess Taiping, not to say this, but the gap between you two is really huge."

That jibe from Long Qi stung. Yaoyao glared at him resentfully, "What's the matter? If nothing's wrong, I'm leaving."

"Don't be so harsh—I know you're upset right now. Come on, give your old man a little kiss. How about a smile for me?"

Honestly, at that moment, her mood was already abysmal, but when Long Qi said that, she almost laughed aloud. "You're sick!"

Not far away, beneath a dark overhang, car headlights illuminated the pair. Long Qi instinctively glanced over and saw Mr. Yu's car slowly approaching.

Yaoyao turned to flee instinctively, but Long Qi grabbed her forcefully. "Aotian's coming—why are you trying to run?"

After the disgraceful act she'd just committed, how could she face Mr. Yu again? Last time she pretended to be a younger sister, and now she's playing the role of his girlfriend—what utter shame. "Let me go, Long Qi."

While they were tussling, Mr. Yu's car came to a smooth stop beside them. "Get in!" he commanded.

Han Li, who was riding as the passenger in the front, wisely got out. Yet Yaoyao still stood there, frozen in place.

"Long Qi! Get her in the car now!"

"Okay."

"Wait—I can get in myself!" Yaoyao said flatly before climbing into the front passenger seat without expression. With a soft 'vroom,' the sports car disappeared into the night.

After what seemed like an eternity of silence, Yaoyao finally spoke, "W-why did you lie to me?"

"骗你?哈哈,宝贝,你以为我哪里撒谎了?"他

仍然装傻."你为什么不直接承认自己是Boson的CEO?为什么要装作什么公关人员?"

"你问过我吗?重点是——你一直以为我是公关人员,对吧?"

看着余先生嘴角勾起的狡黠邪魅的笑容,瑶瑶意识到自己根本没法跟他争论.他从来没说过自己是公关,她只是一直这么认为!"算了,反正也无所谓了."

"你不在乎?可是...我在乎!"

突然'噼里啪啦'一声,车子靠边停了下来,于先生猛地抓住她的胳膊,用力一拽.

第 46 章的翻译到此结束.