การสื่อสารในชีวิตประจำวันของครอบครัวสามคน ถูกแทนที่ด้วยภาษาอังกฤษทั้งหมด
เรื่องราวที่เกิดขึ้นที่บ้านเกิดของตระกูลเย่ ไม่ได้ส่งผลกระทบอะไรที่เป็นรูปธรรมต่อทั้งสองคนเลย
วันที่สิบเอ็ดเดือนหนึ่งตามปฏิทินจันทรคติ
หลินเจ๋อแอบซื้อตั๋วเครื่องบินไปหยุนจิง
เดิมทีเขาตั้งใจจะไปหยุนจิงในวันที่แปดเดือนหนึ่ง
แต่ติดขัดเพราะเรื่องบางอย่าง
เขาไม่ได้เอาอะไรไปเลย นอกจากโทรศัพท์มือถือ โน้ตบุ๊ก และเสื้อผ้าสำหรับเปลี่ยนไม่กี่ชุด