Avant minuit, Casaïo entra dans la petite pièce et trouva qu'Estelle avait préparé Zilia. Il s'approcha de Zilia et vérifia les ecchymoses sur son visage, pour s'assurer qu'elles étaient bien couvertes.
"Prince Casaïo, soyez assuré, j'ai fait en sorte que le maquillage les cache bien," déclara Estelle.
"Tu as fait du bon travail. Laisse-nous un moment," murmura Casaïo.
Estelle s'inclina et sortit de la pièce, les laissant seuls tous les deux.
"Quel est le rapport sur mon frère?" demanda Zilia.
"Tu devrais te concentrer sur la tâche que je vais te confier," dit Casaïo froidement. "Berik... Je veux que tu le rencontres ce soir à un endroit que j'ai choisi. Tu m'as donné ce nom, mais j'ai besoin d'une preuve que c'est Berik qui nous trahit," affirma-t-il.
"Je le ferai. Comment le prince appellera-t-il Berik?" demanda Zilia.