菅野千恵は事態がこのような展開になるとは全く予想しておらず、驚きで呆然としていた。
陸田透真は有栖川涼が本当に少女と手を出すことを恐れ、それが外に漏れれば評判が悪くなる上、皆が同じ社交圏にいて顔を合わせる機会も多いのだから、こんなに険悪な関係になる必要はないと思い、急いで前に出て如月紗理奈を後ろに引っ張った。「まあまあ、女性同士のちょっとした揉め事だよ。そんなに深刻なことじゃない。沙羅ちゃんが紗理奈にぶつかって、紗理奈が沙羅ちゃんにお酒をかけた。あの平手打ちも実際には当たらなかったんだから、これでこの件は終わりだ、終わり...」
そう言いながら、陸田透真は菅野千恵と如月紗理奈に早く立ち去るようジェスチャーした。
菅野千恵と如月紗理奈はすぐに理解し、同じく困惑していた友人たちの腕を引っ張って立ち去ろうとした瞬間、突然有栖川涼が足を上げ、近くに置かれていた小さな丸テーブルを蹴飛ばした。「終わった?誰がこの件は終わったと言った?」