Kapitel 13: Wenn das Herz nicht süß ist, sind es die Worte auch nicht

Fu Song nickte ernsthaft: „Wenn zu viele Leute da sind, werde ich warten."

Als sie ihn das sagen hörte, wusste Meng Chuyue, dass er wirklich verstanden hatte, und fühlte sich beruhigt. „Geh vor, ich folge dir. Wenn Zhao Aihua dich verfolgt, werde ich hingehen und ihn ablenken."

...

Einige Minuten später kam Fu Song beim einzigen Geflügelladen auf dem Markt an.

Zhao Aihua war hier der Juniorchef.

Es war bereits Ladenschlusszeit, und er war allein im Geschäft.

Fu Song schaute sich um und entschied, dass es am klügsten wäre, auf demselben Weg zurückzufliehen. Er ging gemächlich auf Zhao Aihua zu, der mit halbgeschlossenen Augen auf dem Liegestuhl ein Lied summte, und überreichte ihm unerwartet einen Brief.

Zhao Aihua war ein schlauer Mann. Er schreckte hoch, nahm den Brief aber nicht sofort entgegen. Er runzelte die Stirn, packte Fu Songs Arm fest und fragte laut: „Wer bist du? Wer hat dich mit diesem Brief geschickt?"

Er war ein großer, kräftiger Mann, der Fu Song mühelos mit einer Hand hochhob, während er mit der anderen den Brief schnappte. Als er die hervorstechenden Worte „Zhao Aihua, Empfänger" auf dem Umschlag sah, begannen seine Schläfen unkontrollierbar zu pochen.

Plötzlich fühlte er sich etwas panisch, obwohl er nicht wusste, warum.

Fu Song versuchte immer wieder, sich zu befreien, aber leider war er zu schmächtig und Zhao Aihuas Griff zu stark. Er konnte sich nicht befreien und war dem Weinen nahe.

Aus der Ferne sah Meng Chuyue diese Szene, dachte „Das ist schlecht", zögerte aber nicht, auf sie zuzugehen. Sie lächelte und rief Zhao Aihua zu: „Schwager, hast du noch lebende Hühner bei dir? Oh, und wer ist dieses kleine Mädchen? Sie ist ziemlich hübsch. Was hat sie dir angetan? Willst du sie schlagen?"

Zhao Aihua hatte schon immer ein Auge auf Meng Chuyue geworfen, seine schöne und gehorsame Schwägerin. Als er sah, wie sie sich näherte, fühlte er sich leicht unwohl. Jetzt, von ihr daran erinnert, dass er ein kleines Mädchen festhielt, lockerte er unbewusst seinen Griff...

Fu Song nutzte die Gelegenheit, befreite sich und floh.

Zhao Aihua überlegte, ihm nachzujagen, aber Fu Song schrie im Weglaufen: „Ich kenne die Person nicht, die mich gebeten hat, den Brief zu überbringen; er hat mir nur einen Dollar dafür gegeben."

Als er das hörte, verstand Zhao Aihua, der an viele ähnliche Szenen im Fernsehen dachte, dass es sinnlos wäre, Fu Song festzuhalten. Er drehte sich um und lächelte Meng Chuyue warm an: „Kleine Schwester Chuyue, was führt dich um diese Zeit hierher?"

Meng Chuyue verdrehte innerlich die Augen und lächelte: „Ich war krank; ich war bis jetzt im Krankenhaus und habe eine Infusion bekommen.

Der Arzt sagte, ich sei schwach, und schlug vor, ich solle etwas Ginseng kaufen, um ihn mit Huhn zu schmoren. Hast du welche vorrätig, Schwager? Wenn ja, kaufe ich zwei, um sie mitzunehmen."

Ginseng-Hühnchensuppe war ein übliches stärkendes Rezept. Zhao Aihua betrachtete Meng Chuyues zerbrechlichen Körper und glaubte ihr vollkommen.

Er sagte mit einiger Mühe: „Es ist jetzt zu spät, es sind keine mehr da. Warum kommst du nicht morgen wieder? Ich werde zwei fette für dich aufheben?"

Meng Chuyue schwieg einen Moment: „Morgen... habe ich keine Zeit, wie wäre es übermorgen? Ich komme dann vorbei?"

Natürlich gab es kein Problem, und Zhao Aihua stimmte fröhlich zu.

Als sie seine Antwort sah, verabschiedete sich Meng Chuyue schnell.

Sie verließ den Markt und entdeckte Fu Song aus der Ferne. Die beiden tauschten ein Lächeln aus und hielten einen nicht zu nahen, nicht zu fernen Abstand, während sie in Richtung Xiaoliu Village gingen.

Auf halbem Weg, als niemand in der Nähe war, zog Fu Song seine vorherigen Kleider und Schuhe wieder an, wusch sein Gesicht, nahm die Flasche mit frischem Saft, die Meng Chuyue ihm gegeben hatte, und rannte nach Hause.

Als Meng Chuyue nach Hause kam, waren ihr Großvater mütterlicherseits, ihre Großmutter, ihr Onkel, Fu Hongfang, Meng Jingfen und Meng Jingfens jüngerer Bruder Meng Hui beim Abendessen.

Als sie sie sah, runzelte ihre Großmutter die Stirn und schimpfte: „Wo warst du den ganzen Tag? Was ist das für ein Benehmen für ein junges Mädchen, überall herumzustreunen?"

Großmutter Zhao Tianzhis Name enthielt das Zeichen für 'süß', aber ihr Herz war nicht süß, ebenso wenig wie ihr Mund.

Sie schimpfte nicht nur gerne mit Meng Chuyue, sondern mit allen in der Familie; und wenn es ums Schimpfen ging, brauchte sie nie einen Grund.

Sie schimpfte, wann immer ihr danach war.