Als Bernard diese Worte aussprach, herrschte für einen kurzen Moment völlige Stille im Raum.
Dann brach Gelächter aus.
Es begann mit Maira, ein scharfes, amüsiertes Kichern entwich ihren Lippen, während sie sich in ihrem Stuhl zurücklehnte und den Kopf schüttelte. Dann Liam, der gerade elegant seinen Tee schlürfte und ihn beinahe verschüttete, als er sich vor Lachen krümmte. Sogar Mr. Callum ließ ein tiefes, spöttisches Lachen hören, als hätte Bernard gerade den lächerlichsten Witz des Jahres erzählt.
„Bernard, du musst dir den Kopf gestoßen haben, als du gefallen bist", gackerte Maria und wischte sich eine Träne aus dem Augenwinkel. „Das kann die einzige Erklärung für den Unsinn sein, den du gerade von dir gibst."
In diesem Moment sagte Bernard nichts, er wusste, dass sie ihm ohnehin nicht glauben würden, wenn er sie nicht selbst gesehen hätte.
Er hätte es auch nicht geglaubt.