Alle Zuschauer – die Angestellten von Sterling Design, die Kellner und sogar die beiden Manager, Hudson und Camille – konnten kaum atmen.
Der Mann, der mit solcher Autorität hereingekommen war, von dem sie dachten, er sei gekommen, um Valentina zu bestrafen, flehte nun um ihre Vergebung.
Selbst dem Kellner – der noch vor wenigen Augenblicken so selbstsicher gewesen war – lief es eiskalt den Rücken hinunter.
Ohne dass es ihm jemand sagen musste, wusste er: Etwas stimmte nicht, etwas war sehr, sehr falsch.
Mr. Langfords Stirn war schweißgebadet, seine Augen flehend, als er erneut sprach.
„Bitte, Frau Valentina, vergeben Sie mir! Ich hatte keine Ahnung – ich hatte wirklich keine Ahnung! Wenn ich es gewusst hätte, wäre das nie – ich schwöre – das wäre nie passiert!"
Seine Stimme brach, Panik sickerte in jedes Wort.
„Bitte – sagen Sie mir nur, was ich tun soll, um das wieder gutzumachen!"
Valentina, die während der gesamten Situation gefasst geblieben war, beobachtete ihn einfach.