Anne mit la vidéo en pause d'un tapotement sec et rendit le téléphone à Augustine. "Je ne suis pas intéressée par son excuse," dit-elle, irritée. "Elle pense vraiment qu'un simple 'désolée' peut tout effacer?"
La douleur de ce qu'elle avait enduré était encore présente—ces commentaires murmurés derrière son dos, les regards froids, et le pire de tout, perdre son rôle de chef de projet. Les dommages n'étaient pas quelque chose qu'une excuse pouvait balayer d'un revers de main.
"Je l'ai destituée de son poste de secrétaire," dit Augustine, espérant que cela l'apaiserait un peu. "Je l'ai renvoyée au service commercial. Mais si tu veux qu'elle parte pour de bon, dis-le simplement. Je la licencierai."
"Non." Anne secoua la tête. "C'est trop facile. Laisse-la rester—mais fais-la travailler. Mettez-la dans la rue à distribuer des tracts, qu'elle gagne chaque seconde de son salaire. Qu'elle sache ce qu'est le vrai travail."