Chapitre 3 Est-il seulement mon fils ?

Après les politesses, Xie Yanchuan savait au fond de lui que ce qui allait suivre était la vraie raison de sa présence ici.

Bien sûr, le moment suivant, il entendit son père dire, "Comme vous le savez, en raison du projet de coopération, notre famille envisage d'organiser un mariage avec la famille Xu. Mais Mademoiselle Xu a dit qu'elle accepterait le mariage arrangé seulement si elle pouvait vous épouser."

Xie Yanchuan n'avait pas prêté attention jusqu'à ce qu'il entende la seconde moitié de la phrase, moment où il regarda soudainement son père.

Saisi par ce regard, Xie Suian se sentit quelque peu coupable pour une raison quelconque et toussa légèrement deux fois avant de continuer, "Jinzhi est un bon enfant. Que penses-tu de cette affaire ?"

Xie Yanchuan resta silencieux pendant un bon moment, puis dit d'une voix quelque peu raide, "Mais n'avait-on pas dit auparavant que grand frère aurait un mariage arrangé avec Mademoiselle Xu?"

À la mention de Xie Linchuan, l'atmosphère autour de la table à manger changea subtilement.

Mais ils étaient une famille, et même si Xie Yanchuan n'était pas hautement estimé, les choses n'avaient pas atteint un point où tout lui était caché. Xie Suian dit, "Ton frère est toujours impliqué dans une situation floue avec son ex-petite amie, et Mademoiselle Xu ne veut pas s'immiscer dans leurs affaires."

Xie Yanchuan comprit instantanément. C'était donc à cause de cela.

Mais avec le mariage arrangé qui tombait sur lui...

Xie Yanchuan ne pouvait pas vraiment déterminer ce qu'il ressentait à ce moment-là. Il ressentait seulement une gêne sourde au fond de son cœur, mais en regardant ses parents assis à côté de lui, Xie Yanchuan ne dit rien.

Après le dîner, He Shuying, sans rien de particulier à faire, s'assit sur le canapé du salon et serra le Schnauzer qui était venu en courant, se préparant à regarder la télévision pendant un moment.

Et Xie Suian s'apprêtait à monter à l'étage au bureau pour travailler, laissant Xie Yanchuan sans rien à faire.

Avant que Xie Suian ne monte à l'étage, Xie Yanchuan demanda, "Papa, y a-t-il autre chose?"

"Autre chose?" Xie Suian regarda Xie Yanchuan avec un visage perplexe.

Xie Yanchuan hocha légèrement la tête, "S'il n'y a rien d'autre, alors je vais partir."

"Tu es venu jusqu'à la maison. Ne vas-tu pas rester pour la nuit?" demanda Xie Suian.

Xie Yanchuan secoua la tête, "Le labo a été assez occupé récemment. C'est plus pratique pour moi de rentrer."

Xie Suian tourna la tête et jeta un coup d'œil à sa femme sur le canapé. Il voulait qu'elle dise quelques mots, mais s'aperçut que He Shuying ne le regardait même pas. Xie Suian n'eut d'autre choix que d'abandonner.

"D'accord, alors," répondit Xie Suian sans pouvoir.

Xie Yanchuan hocha la tête, regarda la femme sur le canapé, et dit respectueusement, "Maman, je pars maintenant."

"Uh-huh, fais attention sur la route," dit He Shuying, lui jetant un regard nonchalant.

"D'accord," acquiesça Xie Yanchuan.

Le salon retomba dans le silence, seuls les bruits de la télévision brisant le calme. L'atmosphère devint légèrement étrange pendant un moment.

Xie Yanchuan ne dit rien de plus et se tourna pour sortir de la villa. Il ressemblait à un invité visitant l'endroit plutôt qu'à quelqu'un y appartenant. Non, le traitement de Xie Yanchuan était bien pire que celui d'un invité de la famille Xie.

Après tout, quand des invités venaient à la maison, même si He Shuying devait faire semblant, elle mettrait une apparence extrêmement chaleureuse, mais elle ne le ferait jamais avec Xie Yanchuan.

Ce n'est que lorsque Xie Yanchuan avait quitté la villa que Xie Suian, avec un léger froncement de sourcils, regarda He Shuying et demanda à voix basse, "Pourquoi ne l'as-tu pas persuadé de rester?"

"Le persuader de quoi?" He Shuying était tout aussi perplexe, ne comprenant pas ce que Xie Suian voulait dire.

"C'est sa maison! Chaque fois qu'il revient, c'est juste pour un repas et ensuite il part. Tu ne t'occupes pas du tout de lui. C'est aussi ton fils!" dit Xie Suian irrité.

"Qu'est-ce que ça veut dire? Est-il seulement mon fils et pas le tien?" rétorqua sérieusement He Shuying.

"Toi!" Xie Suian s'étrangla, tellement irrité qu'il ne savait pas quoi dire. Finalement, il ne dit rien et se tourna, marchant vers les escaliers.

He Shuying regarda la silhouette de Xie Suian qui s'éloignait et ne put s'empêcher de lever les yeux au ciel, « Tout déguisé en nobles paroles, mais n'essaie-t-il pas simplement de pousser Yanchuan dans un mariage arrangé ? »

« Au moins, je ne me soucie pas suffisamment de lui pour l'utiliser ! »

He Shuying estimait que son deuxième fils était quelque peu malchanceux. Prendre en charge l'entreprise n'avait rien à voir avec lui, et pourtant le mariage arrangé lui était tombé dessus.

Il devait se sentir terriblement mal en ce moment. Pourquoi l'avait-elle fait rester à la maison ?

Ne serait-il pas mieux pour lui de passer un peu de temps seul et de se vider la tête ?

He Shuying ressentait un profond mépris pour son mari au fond d'elle-même. Il était totalement inutile. Après avoir lutté pendant tant d'années, il devait encore compter sur un mariage arrangé pour assurer le statut de la famille.

Xie Yanchuan rentra en voiture. Lorsqu'il rencontra un feu tricolore, la voiture ralentit jusqu'à s'arrêter. Les yeux de Xie Yanchuan restaient fixés sur la route devant lui, mais Xu Jinzhi lui vint soudain à l'esprit.

En fait, il connaissait Xu Jinzhi depuis qu'ils étaient enfants. Il l'avait vue de nombreuses fois. Enfant, elle était une fille quelque peu hautaine, toujours suivie d'un groupe d'enfants qui la traitaient comme leur chef.

De l'école primaire au collège, puis au lycée, elle avait toujours été éblouissante et lumineuse.

Il était parti étudier à l'étranger plus tard. La prochaine fois qu'il vit Xu Jinzhi, c'était il y a quelques années à l'anniversaire de son grand-père.

À l'époque, Xu Jinzhi portait une magnifique robe et son visage était orné d'un maquillage délicat. Il l'observait à distance, ni trop près ni trop loin, regardant Xu Jinzhi au milieu de la foule.

Elle était toujours le centre de l'attention, mais comparé à sa jeunesse, elle était devenue plus posée.

Mais que ce soit dans l'enfance ou à l'âge adulte, le regard de Xu Jinzhi ne s'était jamais une fois posé sur lui.

« Tût tût ! »

Un klaxon aigu ramena Xie Yanchuan à la réalité ; les voitures devant avaient avancé. Il repartit rapidement lui aussi.

*

Le lendemain.

« Monsieur Xu, voici les deux dernières propositions du service de planification. Veuillez jeter un œil et décider laquelle choisir, » Assistant Chen tendit le dossier.

Xu Jinzhi prit le dossier et y jeta un coup d'œil. Bien que de nombreuses années se soient écoulées depuis ces événements, une fois qu'elle le vit, des souvenirs familiers revinrent en masse.

Même si elle ne pouvait pas se rappeler tous les détails, Xu Jinzhi se souvenait encore de l'essentiel.

Alors, après avoir feuilleté le dossier avec désinvolture, Xu Jinzhi dit, « Allons avec la proposition du Groupe Deux. »

« Monsieur Xu, ceci... » Assistant Chen semblait hésitante, comme si elle estimait que la décision de Xu Jinzhi était trop précipitée.

Ce n'était pas qu'elle doutait des capacités de M. Xu, mais en si peu de temps, sans doute M. Xu n'avait-il même pas examiné en détail les propositions spécifiques avant de prendre sa décision. Assistant Chen ne pouvait s'empêcher de penser que c'était téméraire.

Xu Jinzhi leva les yeux vers Assistant Chen, remarqua son hésitation, pinça les lèvres, puis dit comme pour se tromper elle-même, « Je l'avais déjà regardée auparavant. »

« Oh, je vois, » Assistant Chen réalisa, pensant que M. Xu n'était pas du genre à prendre des décisions hâtives.

Assistant Chen sourit, « Alors je vais transmettre le message. »

Sur ce, Assistant Chen se tourna pour partir, mais Xu Jinzhi l'appela rapidement, « Attendez un instant. »

« Y a-t-il autre chose, Monsieur Xu ? » demanda Assistant Chen.

Xu Jinzhi toussa légèrement, puis dit très sérieusement, « Je veux que vous trouviez ce que fait Xie Yanchuan chaque jour. »